What are some common Android bugs and how do I troubleshoot them?

[bugfixer101]

What frequent bugs affect Android phones after updates? How can I troubleshoot issues like app crashes or lag? Are there recommended resets or safe mode tests I can perform?